Karpacki

Zásady ochrany osobných údajov a súborov cookie

Nižšie nájdete pravidlá pre spracovanie osobných údajov a používanie cookies a iných technológií sledovania v súvislosti s fungovaním stránky karpacki.pl

Správcom stránky je Združenie Karpatského euroregiónu Poľsko.

Tieto zásady ochrany osobných údajov sú štruktúrované vo forme otázok a odpovedí. Výber tejto formy bol diktovaný starostlivosťou o transparentnosť a čitateľnosť prezentovaných informácií.

Kto je správcom vašich osobných údajov?

Správcom Vašich osobných údajov je Združenie Karpatského euroregiónu Poľsko, pl. Jana Kilińskiego 2, 35-005 Rzeszów, NIP: 813-32-05-337

Na koho sa obrátiť v súvislosti so spracovaním osobných údajov?

V rámci implementácie ochrany osobných údajov v mojej organizácii bolo prijaté rozhodnutie o nevymenovaní poverenca pre ochranu osobných údajov z dôvodu, že to nie je povinné. Vo veciach súvisiacich s ochranou osobných údajov a široko chápaného súkromia sa obráťte na nasledujúcu e-mailovú adresu: sekretariat@karpacki.pl

Aké informácie o vás máme?

V závislosti od účelu môžeme spracovávať nasledujúce informácie:

  • meno a priezvisko,
  • emailová adresa,
  • Telefónne číslo,
  • IP adresa,
  • približná poloha,
  • obsah komentárov / názorov pridaných na webovú stránku.

Rozsah spracúvaných údajov bol presne popísaný vo vzťahu ku každému účelu spracúvania. Informácie v tejto súvislosti nájdete v ďalšej časti týchto zásad.

Navyše boli použité nástroje, ktoré o vás zhromažďujú množstvo informácií súvisiacich s používaním stránky karpacki.pl. Obsahuje najmä tieto informácie:

  • informácie o operačnom systéme a webovom prehliadači,
  • zobrazené podstránky,
  • čas strávený na stránke,
  • prechody medzi jednotlivými podstránkami,
  • kliknutia na jednotlivé odkazy,
  • zdroj, z ktorého prejdete na stránku,
  • vekové rozpätie, v ktorom sa nachádzate,
  • Vaše pohlavie
  • Vaša približná poloha je obmedzená na mesto.
  • Vaše záujmy na základe vašej online aktivity.

Tieto informácie sa v ostatných častiach týchto zásad ochrany osobných údajov označujú ako „anonymné informácie“.

Anonymné informácie samy o sebe nie sú podľa nášho názoru osobnými údajmi, keďže neumožňujú vašu identifikáciu a nepriraďujeme ich k typickým osobným údajom, ktoré o vás získavame. Napriek tomu, berúc do úvahy rigoróznu judikatúru Súdneho dvora Európskej únie a rozdelené názory medzi právnikmi, ako preventívne opatrenie v prípade, že Anonymným informáciám bude pridelená povaha osobných údajov, tieto zásady ochrany osobných údajov obsahujú aj podrobné vysvetlenia spracovanie takýchto informácií.

Keďže anonymné informácie sú zhromažďované externými nástrojmi, ktoré používame (nástroje sú podrobne opísané v ďalšej časti zásad ochrany osobných údajov), anonymné informácie spracúvajú aj poskytovatelia nástrojov v súlade s ich predpismi a zásadami ochrany osobných údajov.

Anonymné informácie využívajú aj poskytovatelia jednotlivých nástrojov na poskytovanie a zlepšovanie služieb, ich spravovanie, vývoj nových služieb, meranie účinnosti reklám, ochranu pred podvodmi a zneužitím, ako aj personalizáciu obsahu a reklám zobrazovaných na jednotlivých webových stránkach, stránkach. a aplikácie.

Odkiaľ získavame vaše osobné údaje?

Vo väčšine prípadov si ich odovzdávate sami. Toto sa stane, keď:

  • zaregistrujete sa ako účastník podujatia,
  • prihlásite sa na odber noviniek,
  • pridáte komentár/názor,
  • kontaktujete nás prostredníctvom e-mailu,
  • sledujete profily sociálnych médií alebo interagujete s obsahom uverejneným na sociálnych médiách.

Niektoré informácie môžu byť navyše automaticky zhromažďované nástrojmi, ktoré používame:

  • webová stránka a mechanizmy systému newsletterov zhromažďujú vašu IP adresu,
  • mechanizmus systému newsletterov zhromažďuje informácie o vašej aktivite v súvislosti s obsahom, ktorý vám bol zaslaný v rámci newslettera, ako je otváranie správ, klikanie na odkazy atď.,
  • externé nástroje využívajúce súbory cookie (nástroje sú podrobne popísané v ďalšej časti zásad ochrany osobných údajov) zhromažďujú anonymné informácie súvisiace s vašimi aktivitami na webovej stránke.

Sú vaše údaje v bezpečí?

Záleží nám na bezpečnosti osobných údajov. Analyzovali sme riziká spojené s jednotlivými procesmi spracovania údajov a následne sme zaviedli vhodné bezpečnostné opatrenia a opatrenia na ochranu osobných údajov. Priebežne monitorujeme stav technickej infraštruktúry, školíme tím, preverujeme uplatňované postupy a zavádzame potrebné zlepšenia. Ak máte akékoľvek otázky týkajúce sa osobných údajov, kontaktujte nás na sekretariat@karpacki.pl

Na aké účely spracúvame vaše osobné údaje?

Jednotlivým účelom bol tiež priradený príslušný právny základ pre spracovanie:

  • služba užívateľského účtu - čl. 6 sek. 1 lit. b GDPR,
  • newsletter služba - čl. 6 sek. 1 lit. a umenie. 6 sek. 1 lit. f GDPR,
  • spracovanie komentárov - čl. 6 sek. 1 lit. f GDPR,
  • vybavovanie korešpondencie - čl. 6 sek. 1 lit. f GDPR,
  • vytvorenie archívu pre prípadnú potrebu obhajovať, zakladať alebo vymáhať nároky - čl. 6 sek. 1 lit. f GDPR,
  • vytváranie skupín príjemcov na Facebooku - čl. 6 sek. 1 lit. f GDPR,
  • služba sociálnych médií - čl. 6 sek. 1 lit. f GDPR,
  • analýzy a štatistiky využívajúce iba anonymné informácie - čl. 6 sek. 1 lit. f GDPR,
  • vlastný marketing využívajúci iba anonymné informácie - čl. 6 sek. 1 lit. f GDPR,
  • zabezpečenie fungovania prehrávača YouTube a sociálnych pluginov iba pomocou anonymných informácií - čl. 6 sek. 1 lit. f GDPR.

Používateľský účet - podrobnosti
Užívateľský účet zriaďuje výhradne Združenie Karpatského euroregiónu Poľsko. V rámci úpravy údajov účtu môžete poskytnúť údaje ako názov inštitúcie, meno a priezvisko, adresa, daňové identifikačné číslo, telefónne číslo, e-mailová adresa. Údaje o vás, ktoré ste poskytli v súvislosti s registráciou účtu, je možné kedykoľvek upraviť.

Údaje poskytnuté v súvislosti s vytvorením účtu sú spracúvané za účelom poskytovania služby elektronickými prostriedkami, spočívajúcimi v zabezpečení možnosti využívania užívateľského účtu. Táto služba je poskytovaná na základe zmluvy uzavretej za podmienok opísaných v predpisoch, čo znamená, že v tomto smere je právnym základom spracúvania osobných údajov čl. 6 sek. 1 lit. b GDPR.

Newsletter - podrobnosti
Prihlásením sa na odber noviniek uvádzate svoje meno a e-mailovú adresu. Poskytnutie údajov je dobrovoľné, ale nevyhnutné na prihlásenie sa na odber noviniek.

Údaje poskytnuté v súvislosti s prihlásením sa k odberu newslettera slúžia na zasielanie newsletteru a právnym základom ich spracovania je súhlas (čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR) vyjadrený pri prihlásení sa k odberu newslettera.

Informácie zbierané automaticky mailingovým systémom sú spracovávané na základe oprávneného záujmu Združenia (čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR) spočívajúceho v analýze správania odberateľov newslettera za účelom optimalizácie mailingových aktivít.

Z odberu noviniek je možné sa kedykoľvek odhlásiť kliknutím na príslušný odkaz v každej správe odoslanej ako súčasť newslettera alebo kontaktovaním e-mailovej adresy: sekretariat@karpacki.pl.

Napriek odhláseniu z odberu newslettera budú údaje naďalej uchovávané v databáze za účelom identifikácie vracajúceho sa odberateľa a prípadnej obhajoby nárokov súvisiacich so zasielaním newslettera, najmä preukázania súhlasu so zasielaním newsletteru a momentu jeho odvolania, čo je predmetný oprávnený záujem. v umení. 6 sek. 1 lit. f GDPR.

Údaje poskytnuté na účely odberu newslettera je možné kedykoľvek upraviť kontaktovaním nasledujúcej e-mailovej adresy: sekretariat@karpacki.pl .

Komentáre / názory - podrobnosti
Pri pridávaní komentára je potrebné uviesť minimálne užívateľské meno, ktoré bude komentáru priradené (meno môže obsahovať osobné údaje, napr. meno alebo priezvisko) a e-mailovú adresu. Poskytnutie týchto údajov je dobrovoľné, ale je potrebné pridať komentár.

Právnym základom spracúvania Vašich osobných údajov v prípade systému komentárov je oprávnený záujem uvedený v čl. 6 sek. 1 lit. f GDPR, ktoré v tomto prípade spočíva v manipulácii s pripomienkovým systémom.

Vybavovanie korešpondencie - detaily
Pri kontaktovaní prostredníctvom e-mailu sú samozrejmosťou poskytnuté osobné údaje obsiahnuté v korešpondencii, najmä e-mailová adresa a meno a priezvisko. Poskytnutie údajov je dobrovoľné, ale nevyhnutné na nadviazanie kontaktu.

V tomto prípade sú vaše údaje spracované za účelom kontaktovania vás a základom spracovania je čl. 6 sek. 1 lit. f GDPR, teda oprávnený záujem. Právnym základom spracúvania po ukončení kontaktu je aj oprávnený záujem vo forme archivácie korešpondencie za účelom zabezpečenia možnosti preukázania určitých skutočností v budúcnosti (čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR).

Obsah korešpondencie môže byť archivovaný a nie sme schopní jednoznačne určiť, kedy bude vymazaný. Máte právo požiadať o históriu korešpondencie, ako aj o jej odstránenie, pokiaľ jej archivácia nie je odôvodnená prevažujúcimi záujmami, napr. obrana proti potenciálnym nárokom.

Archív - podrobnosti
V rámci popisu jednotlivých účelov spracúvania osobných údajov boli uvedené termíny uchovávania osobných údajov. Tieto pojmy často súvisia s archiváciou konkrétnych údajov za účelom zabezpečenia možnosti dokazovania určitých skutočností v budúcnosti, už spomínanej korešpondencie, obhajoby, zisťovania či uplatňovania nárokov. V tejto súvislosti sa spoliehame na oprávnený záujem uvedený v čl. 6 sek. 1 lit. f GDPR.

Sociálne siete – podrobnosti
Ak sledujete profily Združenia Karpatský euroregión Poľsko na sociálnych sieťach alebo interagujete s obsahom, ktorý zverejňujeme na sociálnych sieťach, budú prirodzene sprístupnené verejne dostupné údaje zo sociálneho profilu. Spracúvajú sa však iba v rámci danej sociálnej siete a len za účelom prevádzkovania danej sociálnej siete, čo je oprávnený záujem uvedený v čl. 6 sek. 1 lit. f GDPR.

Používanie stránok sociálnych sietí podlieha predpisom a zásadám ochrany osobných údajov správcov týchto stránok a títo správcovia vám úplne nezávisle a nezávisle poskytujú služby elektronickými prostriedkami.

Analýza a štatistiky - detaily
Analytické a štatistické činnosti vykonávame pomocou nástrojov podrobne popísaných v ďalšej časti zásad ochrany osobných údajov. V rámci analytických nástrojov máme prístup len k anonymným informáciám.

Ako už bolo spomenuté, Anonymné informácie samotné nie sú podľa nášho názoru osobnými údajmi, keďže neumožňujú vašu identifikáciu a nie sú porovnávané s typickými, zhromaždenými osobnými údajmi. Napriek tomu, berúc do úvahy rigoróznu judikatúru Súdneho dvora Európskej únie a rozdelené názory medzi právnikmi, ako preventívne opatrenie v prípade, že Anonymným informáciám bude pridelená povaha osobných údajov, tieto zásady ochrany osobných údajov obsahujú aj podrobné vysvetlenia spracovanie takýchto informácií.

Spracovanie Anonymných informácií zakladáme na oprávnenom záujme uvedenom v čl. 6 sek. 1 lit. f GDPR. Oprávnený záujem spočíva vo vytváraní, kontrole a analýze štatistík súvisiacich s aktivitou používateľov na webovej stránke s cieľom vyvodiť závery umožňujúce následnú optimalizáciu webovej stránky.

Nemôžeme poskytnúť prístup k anonymným informáciám o vás, pretože nemôžeme priradiť žiadne anonymné informácie žiadnemu konkrétnemu používateľovi. Z úrovne externých nástrojov máme prístup len k súboru štatistík a informácií nepriradených konkrétnym ľuďom.

Proti spracovaniu Anonymných informácií o vás však môžete namietať tak, že v nastaveniach prehliadača vypnete súbory cookie externých nástrojov.

Vlastný marketing – detaily
Marketingové aktivity vykonávame pomocou externých nástrojov podrobne popísaných v ďalšej časti zásad ochrany osobných údajov. V rámci marketingových nástrojov máme prístup len k Anonymným informáciám.

Ako už bolo spomenuté, Anonymné informácie samy o sebe nie sú podľa môjho názoru osobnými údajmi, pretože neumožňujú vašu identifikáciu a neporovnávame ich s typickými, zhromaždenými osobnými údajmi. Napriek tomu, berúc do úvahy rigoróznu judikatúru Súdneho dvora Európskej únie a rozdelené názory medzi právnikmi, ako preventívne opatrenie v prípade, že Anonymným informáciám bude pridelená povaha osobných údajov, tieto zásady ochrany osobných údajov obsahujú aj podrobné vysvetlenia spracovanie takýchto informácií.

Spracovanie Anonymných informácií zakladáme na oprávnenom záujme uvedenom v čl. 6 sek. 1 lit. f GDPR. Oprávnený záujem spočíva vo vytváraní Neštandardných skupín publika na základe Anonymných informácií a cielení reklám na základe Anonymných informácií, ktoré sú súčasťou marketingu vlastných produktov a služieb.

Nemôžeme vám poskytnúť prístup k anonymným informáciám o vás, pretože žiadne anonymné informácie nemôžeme priradiť žiadnemu konkrétnemu používateľovi. Z úrovne externých nástrojov máme prístup len k súboru štatistík a informácií nepriradených konkrétnym ľuďom.

Proti spracovaniu Anonymných informácií o vás však môžete namietať tak, že v nastaveniach prehliadača vypnete súbory cookie externých nástrojov.

Ďalšie nástroje - detaily
Na web vkladáme videá z YouTube a používame sociálne doplnky. Všetky tieto nástroje spracúvajú anonymné informácie.

Ako už bolo spomenuté, Anonymné informácie samy o sebe nie sú podľa môjho názoru osobnými údajmi, pretože neumožňujú vašu identifikáciu a neporovnávame ich s typickými, zhromaždenými osobnými údajmi. Napriek tomu, berúc do úvahy rigoróznu judikatúru Súdneho dvora Európskej únie a rozdelené názory medzi právnikmi, ako preventívne opatrenie v prípade, že Anonymným informáciám bude pridelená povaha osobných údajov, tieto zásady ochrany osobných údajov obsahujú aj podrobné vysvetlenia spracovanie takýchto informácií.

Spracovanie Anonymných informácií zakladáme na oprávnenom záujme uvedenom v čl. 6 sek. 1 lit. f GDPR. Oprávnený záujem spočíva vo vytváraní Neštandardných skupín publika na základe Anonymných informácií a cielení reklám na základe Anonymných informácií, ktoré sú súčasťou marketingu vlastných produktov a služieb.

Nemôžeme vám poskytnúť prístup k anonymným informáciám o vás, pretože žiadne anonymné informácie nemôžeme priradiť žiadnemu konkrétnemu používateľovi. Z úrovne externých nástrojov máme prístup len k súboru štatistík a informácií nepriradených konkrétnym ľuďom.

Proti spracovaniu Anonymných informácií o vás však môžete namietať tak, že v nastaveniach prehliadača vypnete súbory cookie externých nástrojov.

Ako dlho budeme uchovávať vaše osobné údaje?

Doby uchovávania údajov boli uvedené samostatne pre každý účel spracovania. Tieto informácie sú zahrnuté v podrobnostiach venovaných každému samostatnému účelu spracovania.

Kto sú príjemcovia vašich osobných údajov?

Externí poskytovatelia služieb, ktorí sa podieľajú na spracovaní osobných údajov, sú:

  • poskytovateľ hostingu, ktorý uchováva údaje na serveri,
  • poskytovateľ služieb cloud computingu, v ktorom sú uložené súbory, ktoré môžu obsahovať vaše osobné údaje,
  • poskytovateľa mailingového systému, v ktorom sú uložené vaše údaje, ak ste odberateľom newsletteru,
  • subjekt poskytujúci služby údržby, ktorý získa prístup k údajom, ak sa vykonávané technické práce týkajú oblastí, v ktorých sa osobné údaje nachádzajú,
  • iných subdodávateľov, ktorí získajú prístup k údajom, ak si rozsah ich činnosti takýto prístup vyžaduje.

Všetky vyššie uvedené subjekty spracúvajú údaje na základe uzatvorených zmlúv o spracúvaní osobných údajov a zaručujú primeranú úroveň ochrany osobných údajov.

V prípade potreby môžu byť vaše údaje sprístupnené právnemu poradcovi alebo advokátovi viazanému služobným tajomstvom. Potreba môže vyplynúť z potreby využiť právnu pomoc, ktorá vyžaduje prístup k vašim osobným údajom.

Okrem toho môžu byť osobné údaje v prípade potreby sprístupnené subjektom, orgánom alebo inštitúciám oprávneným získať prístup k údajom na základe zákonných ustanovení, ako sú polícia, bezpečnostné služby, súdy, prokuratúry.

Okrem toho, pokiaľ ide o anonymné informácie, prístup k nim majú poskytovatelia nástrojov alebo doplnkov, ktoré zhromažďujú anonymné informácie. Poskytovatelia týchto nástrojov sú nezávislými správcami údajov, ktoré sú v nich zhromaždené a môžu tieto údaje zdieľať za podmienok nimi špecifikovaných vo vlastných nariadeniach a zásadách ochrany osobných údajov, na ktoré nemám žiadny vplyv.

Prenášajú sa údaje do tretích krajín alebo medzinárodných organizácií?

Áno, súčasťou spracovania osobných údajov môže byť ich prenos do tretích krajín.

Osobné údaje prenášam do tretích krajín v súvislosti s využívaním nástrojov, ktoré uchovávajú osobné údaje na serveroch umiestnených v tretích krajinách, najmä v USA. Poskytovatelia týchto nástrojov zaručujú primeranú úroveň ochrany osobných údajov prostredníctvom vhodných mechanizmov dodržiavania nariadení GDPR, najmä prostredníctvom používania štandardných zmluvných doložiek.

Používame externé nástroje, ktoré môžu zhromažďovať anonymné informácie. V rámci týchto zásad to bolo spomenuté niekoľkokrát, vrátane odpovede na predchádzajúcu otázku. Poskytovatelia týchto nástrojov často používajú servery umiestnené po celom svete, najmä v Spojených štátoch amerických (USA), na ukladanie zhromaždených informácií.

Používame profilovanie? Robíme automatizované rozhodnutia na základe vašich osobných údajov?

Pomocou určitých nástrojov vám môžem napríklad zacieliť personalizované reklamy na základe vašich predchádzajúcich aktivít na webe. Hovorím o takzvanej behaviorálnej reklame.

V rámci nástrojov, ktoré používame, máme prístup len k anonymným informáciám. Tieto informácie sú uložené na serveroch dodávateľov jednotlivých nástrojov, pričom tieto servery môžu byť najčastejšie umiestnené po celom svete.

Aké práva máte v súvislosti so spracovaním vašich osobných údajov?

GDPR priznáva nasledujúce potenciálne práva súvisiace so spracovaním vašich osobných údajov:

  • právo na prístup k vašim údajom a získanie ich kópie,
  • právo na opravu (opravu) vašich údajov,
  • právo na vymazanie údajov (ak podľa vášho názoru neexistujú dôvody na spracovanie vašich údajov, môžete požiadať o ich vymazanie),
  • právo na obmedzenie spracúvania údajov (môžete žiadať, aby sa spracúvanie údajov obmedzilo len na ich uchovávanie alebo výkon činností, na ktorých sa s Vami dohodnete, ak mám podľa Vás nesprávne údaje alebo ich spracúvam neoprávnene),
  • právo namietať spracúvanie údajov (máte právo namietať spracúvanie údajov na základe oprávneného záujmu; mali by ste uviesť osobitnú situáciu, ktorá podľa Vášho názoru odôvodňuje zastavenie spracúvania, na ktoré sa vzťahuje námietku; prestanem spracúvať vaše údaje na tieto účely, pokiaľ nepreukážem, že dôvody spracúvania údajov prevažujú nad vašimi právami alebo že sú vaše údaje potrebné na to, aby som mohol uplatniť, uplatniť alebo obhájiť nároky),
  • právo na prenosnosť údajov (máte právo získať v štruktúrovanom, bežne používanom, strojovo čitateľnom formáte osobné údaje, ktoré ste poskytli na základe zmluvy alebo Vášho súhlasu; údaje si môžete nechať poslať priamo inému subjektu ),
  • právo odvolať súhlas so spracovaním osobných údajov, ak ste takýto súhlas predtým udelili,
  • právo podať sťažnosť dozornému orgánu (ak zistíte, že vaše údaje spracúvam nezákonne, môžete podať sťažnosť predsedovi Úradu na ochranu osobných údajov alebo inému príslušnému dozornému orgánu).

Pravidlá súvisiace s implementáciou vyššie uvedených práv sú podrobne popísané v čl.16 - 21 GDPR. Odporúčam vám prečítať si tieto predpisy. Vyššie uvedené práva nie sú absolútne a nebudete mať nárok na všetky činnosti súvisiace so spracovaním Vašich osobných údajov.

Ak sa domnievate, že spracúvaním Vašich osobných údajov došlo k porušeniu ustanovení o ochrane osobných údajov, máte možnosť podať sťažnosť dozornému orgánu (predsedovi Úradu na ochranu osobných údajov).

Vždy môžete tiež požiadať o poskytnutie informácií o tom, aké údaje o vás máme a na aké účely ich spracúvame. Všetko, čo musíte urobiť, je poslať správu na sekretariat@karpacki.pl . Vynakladáme však maximálne úsilie, aby sme zabezpečili, že informácie, ktoré vás zaujímajú, budú v týchto zásadách ochrany osobných údajov komplexne uvedené. Vyššie uvedenú e-mailovú adresu môžete využiť aj v prípade akýchkoľvek otázok súvisiacich so spracovaním vašich osobných údajov.

Do we use cookies and what are they exactly?

The karpacki.pl website, like almost all other websites, uses cookies.

Cookies are small text information stored on your end device (e.g. computer, tablet, smartphone) that can be read by my ICT system (own cookies) or ICT systems of third parties (third party cookies). In cookies, specific information can be saved and stored, to which ICT systems can then access for specific purposes.

Some of the cookies used are deleted after the end of the web browser session, i.e. after closing it (so-called session cookies). Other cookies are stored on your end device and make it possible to recognize your browser the next time you visit the website (persistent cookies).

If you want to learn more about cookies as such, you can see, for example , this material .

Na akom základe používame cookies?

Súbory cookie používam na základe vášho súhlasu, okrem prípadov, keď sú súbory cookie nevyhnutné pre správne poskytovanie elektronických služieb pre vás.

V rámci Vášho súhlasu s cookies akceptujeme variant, podľa ktorého takýto súhlas vyjadrujete prostredníctvom nastavenia Vášho webového prehliadača alebo doplnkového softvéru podporujúceho správu cookies. Predpokladáme, že súhlasíte so všetkými nami používanými cookies, ktoré nie sú blokované vaším prehliadačom ani žiadnym ďalším softvérom, ktorý používate.

Pamätajte, že zakázanie alebo obmedzenie používania súborov cookie vám môže zabrániť v používaní niektorých funkcií dostupných na webovej stránke a spôsobiť ťažkosti pri používaní webovej stránky, ako aj mnohých iných webových stránok, ktoré používajú súbory cookie. Ak napríklad zablokujete súbory cookie zo sociálnych doplnkov, tlačidlá, widgety a sociálne funkcie implementované na webovej lokalite nemusia byť dostupné.

Je možné zakázať cookies?

Áno, nastavenia cookies môžete spravovať vo svojom webovom prehliadači. Môžete zablokovať všetky alebo vybrané súbory cookie. Môžete tiež blokovať súbory cookie z konkrétnych webových stránok. Kedykoľvek môžete tiež vymazať predtým uložené súbory cookie a ďalšie údaje webových stránok a doplnkov.

Webové prehliadače ponúkajú aj možnosť použitia režimu inkognito. Môžete ho použiť, ak nechcete, aby sa informácie o navštívených stránkach a stiahnutých súboroch ukladali do vašej histórie prehliadania a sťahovania. Súbory cookie vytvorené v režime inkognito sa vymažú po zatvorení všetkých okien inkognito.

Existujú aj zásuvné moduly prehliadača na kontrolu súborov cookie, ako napríklad Ghostery. Možnosť kontroly cookies môže poskytovať aj doplnkový softvér, najmä antivírusové balíčky a pod.

Okrem toho sú na internete dostupné nástroje, ktoré vám umožňujú kontrolovať určité typy cookies, najmä pre kolektívnu správu nastavení behaviorálnej reklamy.

Pamätajte, že zakázanie alebo obmedzenie používania súborov cookie vám môže zabrániť v používaní niektorých funkcií dostupných na webovej stránke a spôsobiť ťažkosti pri používaní webovej stránky, ako aj mnohých iných webových stránok, ktoré používajú súbory cookie. Ak napríklad zablokujete súbory cookie zo sociálnych doplnkov, tlačidlá, miniaplikácie a sociálne funkcie implementované na mojej webovej lokalite nemusia byť dostupné.

Na aké účely používame naše vlastné cookies?

Vlastné cookies slúžia na zabezpečenie správneho fungovania jednotlivých mechanizmov webových stránok, ako je správne odosielanie formulárov viditeľných na webe, podpora formulárov newsletterov a pod.

Aké súbory cookie tretích strán sa používajú?

Webová stránka používa nasledujúce súbory cookie tretích strán:

  • Google Analytics,
  • Google Ads,
  • Vlastné publiká Facebooku,
  • Facebook Connect a ďalšie sociálne doplnky,
  • YouTube.

Podrobnosti o jednotlivých súboroch cookie tretích strán sú popísané nižšie.

Google Analytics - podrobnosti
Používame nástroj Google Analytics od spoločnosti Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. Aktivity v tejto oblasti vykonávame na základe oprávneného záujmu tvorby štatistík a ich analýzy za účelom optimalizácie webovej stránky.

Aby bolo možné používať Google Analytics, bol do kódu webovej stránky implementovaný špeciálny sledovací kód Google Analytics. Kód sledovania používa súbory cookie spoločnosti Google LLC pre službu Google Analytics. Kód sledovania Google Analytics môžete kedykoľvek zablokovať nainštalovaním doplnku prehliadača od spoločnosti Google.

Google Analytics automaticky zhromažďuje informácie o vašom používaní webovej stránky. Takto zhromaždené informácie sa najčastejšie prenášajú na servery Google, ktoré môžu byť umiestnené po celom svete a tam uložené.

Z dôvodu aktivovanej anonymizácie IP sa vaša IP adresa pred preposielaním skráti. Len vo výnimočných prípadoch sa na servery Google odošle úplná IP adresa a tam sa skráti. Anonymizovaná IP adresa poskytnutá vaším prehliadačom v rámci Google Analytics sa spravidla nespája s inými údajmi Google.

V rámci služby Google Analytics máme prístup iba k anonymným informáciám.

Služby Google Analytics a Google Analytics 360 boli certifikované nezávislou bezpečnostnou normou ISO 27001. ISO 27001 je jedným z najuznávanejších štandardov na svete a certifikuje súlad s príslušnými požiadavkami systémov, ktoré podporujú Google Analytics a Google Analytics 360.

Google Ads – podrobnosti
Môžeme využívať remarketingové funkcie dostupné v rámci systému Google AdWords prevádzkovaného spoločnosťou Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. Aktivity v tejto oblasti vykonávame na základe oprávneného záujmu marketingu vlastných produktov alebo služieb.

Pri návšteve webovej stránky karpacki.pl sa vo vašom zariadení automaticky ponechá remarketingový súbor cookie Google, ktorý zhromažďuje informácie o vašej aktivite na webovej stránke. Vďaka takto zhromaždeným informáciám sme schopní zobrazovať vám reklamy v rámci siete Google v závislosti od vášho správania na webovej stránke. Ak napríklad zobrazíte produkt, informáciu o tejto skutočnosti zaznamená súbor cookie remarketingu, čo nám umožní zaslať vám reklamu súvisiacu s touto problematikou alebo inú, ktorú uznáme za vhodnú. Táto reklama sa bude zobrazovať v rámci siete Google pri používaní internetu, prehliadaní iných webových stránok atď.

Pri používaní služby Google Ads používame iba anonymné informácie.

Pomocou Google AdWords môžeme definovať iba príjemcov reklamy. Na tomto základe Google rozhoduje, kedy a ako reklamu prezentovať.

Ďalšie spracovanie informácií prebieha iba vtedy, ak ste spoločnosti Google udelili súhlas na prepojenie vašej histórie prehliadania s vaším účtom a na používanie informácií z vášho účtu Google na prispôsobenie reklám zobrazovaných na webových stránkach. V tomto prípade Google použije vaše údaje na vytvorenie a definovanie zoznamov cieľových skupín na účely remarketingu na rôznych zariadeniach. Na tento účel Google kombinuje dočasne zhromaždené informácie s inými údajmi, ktoré uchováva, aby vytvoril cieľové skupiny.

Ak si neželáte dostávať prispôsobené reklamy, svoje nastavenia reklamy môžete spravovať priamo na stránke Google: adssettings.google.com .

Facebook Custom Audiences – podrobnosti

Ako súčasť reklamného systému Facebook Ads, ktorý poskytuje Facebook Inc., 1601 S. California Ave., Palo Alto, CA 94304, USA, môžeme použiť Custom Audience Groups na zacielenie cielených reklamných správ na konkrétne skupiny používateľov. Aktivity v tejto oblasti vykonávame na základe oprávneného záujmu marketingu vlastných produktov alebo služieb.

Za účelom cielenia personalizovaných reklám z hľadiska vášho správania na webovej stránke bol Facebook implementovaný ako súčasť webovej stránky Pixel, ktorá automaticky zbiera informácie o používaní webovej stránky. Takto zozbierané informácie sa najčastejšie prenášajú na servery Facebooku, ktoré sa môžu nachádzať po celom svete, najmä v Spojených štátoch amerických (USA).

Informácie zhromaždené v rámci Facebook Pixel sú anonymné, teda neumožňujú identifikáciu. V závislosti od aktivity na webovej stránke môžete osloviť konkrétnu skupinu príjemcov, no nijakým spôsobom neidentifikujeme jednotlivé osoby patriace do týchto skupín.

Facebook Pixel dokáže sledovať a zaznamenávať okrem iného vaše nasledujúce správanie:

zobrazenie obsahu konkrétnej stránky,
vyplnenie špecifického formulára, napr. prihlásenie na odber newslettera.
Chceli by sme vás však informovať, že Facebook môže zhromaždené informácie kombinovať s inými informáciami, ktoré o vás zhromaždíte v rámci vášho používania Facebooku, a použiť ich na svoje vlastné účely vrátane marketingu. Takéto aktivity na Facebooku už od nás nezávisia a informácie o nich môžete vyhľadať priamo v zásadách ochrany osobných údajov Facebooku. Nastavenia ochrany osobných údajov môžete spravovať aj z účtu na Facebooku.

Facebook Connect a ďalšie sociálne doplnky – podrobnosti
Moja webová stránka používa pluginy, tlačidlá a iné sociálne nástroje, ďalej spoločne označované ako „pluginy“, ktoré poskytujú sociálne siete ako Facebook, Instagram, LinkedIn a Twitter.

Keď zobrazujete webovú stránku obsahujúcu doplnok danej sociálnej siete, váš prehliadač odošle informáciu o návšteve správcovi danej sociálnej siete. Keďže zásuvný modul je súčasťou stránky sociálnej siete vloženej do stránky, prehliadač odošle informácie o požiadavke na stiahnutie obsahu stránky sociálnej siete na stránku.

Zásuvné moduly zhromažďujú informácie ako: ID používateľa, navštívené webové stránky, dátum a čas a ďalšie informácie o webovom prehliadači.

Správcovia sociálnych sietí používajú niektoré z týchto informácií na prispôsobenie podmienok prezerania webovej stránky.

Informácie zhromaždené zásuvnými modulmi môžu využívať aj správcovia stránok sociálnych sietí na svoje vlastné účely, ako je napr. zlepšovanie vlastných produktov, vytváranie používateľských profilov, analyzovanie a optimalizácia vlastných aktivít, zacielenie reklám. Nemám skutočný vplyv na to, ako budú informácie zhromaždené zásuvnými modulmi následne použité administrátormi stránok sociálnych sietí. Podrobnosti v tejto súvislosti nájdete v predpisoch a zásadách ochrany osobných údajov jednotlivých sociálnych sietí.

Pluginy sociálnych sietí zhromažďujú a prenášajú informácie správcom týchto webových stránok, aj keď si prehliadate stránku karpacki.pl bez toho, aby ste sa prihlásili do svojho účtu na sociálnej sieti. Potom však prehliadač odošle obmedzenejší súbor informácií.

Ak ste sa prihlásili na niektorú zo sociálnych sietí, administrátor webovej stránky bude môcť priamo priradiť návštevu webovej stránky karpacki.pl vášmu profilu na danej sociálnej sieti.

Ak nechcete, aby sociálne siete priraďovali údaje zozbierané počas návštev priamo k vášmu profilu na danej webovej stránke, musíte sa z tejto webovej stránky pred návštevou webovej stránky odhlásiť. Načítaniu pluginov na webe môžete úplne zabrániť aj použitím vhodných rozšírení pre váš prehliadač, napr. blokovacích skriptov.

Okrem toho môže používanie niektorých doplnkov zahŕňať zverejnenie určitých informácií v rámci vašich sociálnych profilov. Napríklad informácie o kliknutí na tlačidlo „Páči sa mi“ môžu byť dostupné na vašej časovej osi Facebooku. Samozrejme, ak zdieľate nejaký obsah na svojich sociálnych médiách pomocou pluginov vložených na mojej webovej stránke, toto zdieľanie bude samozrejme viditeľné vo vašom profile.

Pokiaľ ide o podrobnosti súvisiace so spracovaním informácií zhromažďovaných pluginmi správcami sociálnych sietí, najmä o účele a rozsahu zhromažďovania údajov a ich ďalšom spracovaní a využívaní správcom, ako aj o možnosti kontaktovania a vašich právach v tejto súvislosti a možnosť nastavenia na ochranu vášho súkromia, všetko nájdete v zásadách ochrany osobných údajov jednotlivých poskytovateľov služieb:

  • Facebook,
  • Twitter,
  • LinkedIn,
  • Instagram.

YouTube – podrobnosti
Miniaplikácie YouTube sú zabudované na webovej stránke karpacki.pl a umožňujú vám prehrávať nahrávky dostupné na YouTube priamo z webovej stránky. YouTube prevádzkuje spoločnosť Google LLC.

Videá sú na webe vložené v režime ochrany súkromia. Na základe informácií poskytnutých službou YouTube to znamená, že vo vašom zariadení sa neukladajú žiadne súbory cookie a kým si záznam neprehráte, spoločnosť Google o vás nezhromažďuje žiadne informácie.

Pri prehrávaní záznamu YouTube ukladá súbory cookie do vášho zariadenia a prijíma informácie o tom, že ste si záznam prehrali z konkrétnej webovej stránky, a to aj v prípade, že nemáte účet Google alebo nie ste práve prihlásení. Ak ste sa prihlásili do svojho účtu Google, tento poskytovateľ služieb bude môcť priamo priradiť návštevu webovej stránky karpacki.pl k vášmu účtu. Účel a rozsah zhromažďovania údajov a ich ďalšie spracovanie a používanie spoločnosťou Google, ako aj možnosť kontaktu a vaše práva v tejto súvislosti a možnosť nastavenia na ochranu vášho súkromia sú popísané v zásadách ochrany osobných údajov Google.

Ak nechcete, aby Google priraďoval údaje zhromaždené počas prehrávania videa priamo vášmu profilu, musíte sa pred prehratím videa odhlásiť zo svojho účtu. Načítaniu pluginov na webe môžete úplne zabrániť aj použitím vhodných rozšírení pre váš prehliadač, napr. blokovacích skriptov.

Informácie zhromaždené v rámci súborov cookie súvisiacich s videami YouTube vloženými na webové stránky používa spoločnosť Google na zabezpečenie správneho a bezpečného fungovania miniaplikácie, na analýzu a optimalizáciu služieb poskytovaných službou YouTube, ako aj na účely personalizácie a reklamy.

Pamätajte, že pri prehrávaní nahrávok dostupných na YouTube používate služby poskytované elektronicky spoločnosťou Google LLC. Google LLC je nezávislý, nezávislý subjekt, ktorý vám poskytuje elektronické služby.

Sleduje web vaše správanie na webe?

Áno, používame Google Analytics, Google AdWords a Facebook Custom Audiences, ktoré zhromažďujú informácie o vašej aktivite na stránke karpacki.pl. Tieto nástroje sú podrobne popísané v otázke cookies tretích strán.

Zacielime na vás cielenú reklamu?

Môžeme použiť Facebook Ads a Google Ads, v ktorých môžeme zacieliť na konkrétne cieľové skupiny definované na základe rôznych kritérií, ako je vek, pohlavie, záujmy, povolanie, zamestnanie, aktivity, ktoré sme predtým vykonávali na našej webovej stránke. Tieto nástroje sú podrobne popísané v otázke cookies tretích strán.

Ako môžete spravovať svoje súkromie?

Odpoveď na túto otázku možno nájsť pri popise jednotlivých nástrojov, behaviorálnej reklamy, súhlasu s cookies atď. Pre vaše pohodlie sme však tieto informácie ešte raz zhromaždili na jednom mieste. Nižšie nájdete zoznam možností pre správu vášho súkromia.

  • nastavenia cookies vo webovom prehliadači,
  • pluginy prehliadača podporujúce správu cookies, napr. Ghostery,
  • dodatočný softvér na správu súborov cookie,
  • režim inkognito vo webovom prehliadači,
  • nastavenia behaviorálnej reklamy, napr. youronlinechoices.com,
  • Zrušenie nástroja Google Analytics: tools.google.com/dlpage/gaoptout,
  • Nastavenia reklám Google: adssettings.google.com/ ,
  • Nastavenia reklám na Facebooku: facebook.com/ads/settings .

Čo sú denníky servera?

Používanie webovej stránky zahŕňa odosielanie dopytov na server, na ktorom je webová lokalita uložená. Každý dotaz smerovaný na server je uložený v protokoloch servera. Protokoly obsahujú IP adresu, dátum a čas servera, informácie o webovom prehliadači a operačnom systéme, ktorý používate. Protokoly sa ukladajú a ukladajú na server.

Údaje uložené v protokoloch servera nie sú spojené s konkrétnymi ľuďmi používajúcimi webovú stránku a nepoužívajú sa na účely identifikácie. Protokoly servera sú len pomocným materiálom používaným na správu webovej stránky a ich obsah nie je sprístupnený nikomu okrem osôb oprávnených spravovať server.

Môžu byť tieto zásady ochrany osobných údajov zmenené?

Áno, tieto zásady ochrany osobných údajov môžeme upraviť, najmä z dôvodu technologických zmien a zmien v zákone.

Sfinansowano przez Narodowy Instytut Wolności - Centrum Rozwoju Społeczeństwa Obywatelskiego ze środków Programu Rozwoju Organizacji Obywatelskich na lata 2018 – 2030